Hydrangea macrophylla 'Libelle' est un hortensia à inflorescences plates, larges et aplaties. Les fleurs stériles du pourtour, blanches et arrondies, forment une couronne nette autour du cœur plus fin composé de fleurs fertiles. La couleur de ce centre peut varier du rose au rouge violacé et au bleu violacé. Vers la fin de la floraison, les fleurs blanches du pourtour prennent souvent une teinte rose verdâtre.
L'arbuste pousse d'abord de manière assez ouverte et développe ensuite une forme plus large et plus solide. Comptez au jardin environ 1,3 à 1,5 mètre de hauteur et une largeur comparable. Le feuillage vert tombe en automne.
Cet hortensia pousse le mieux à mi-ombre ou sous une lumière filtrée. Évitez de préférence un emplacement en plein soleil de midi, car le feuillage peut y brûler durant les périodes chaudes et sèches. Le sol peut être riche en humus, bien perméable et uniformément frais. Tant une sécheresse prolongée qu'une eau stagnante sont défavorables.
'Libelle' forme ses boutons floraux sur le bois de l'année précédente. Limitez donc la taille à la suppression des vieilles inflorescences et à l'enlèvement périodique de quelques rameaux plus âgés à la base. Une taille sévère peut réduire la floraison de la saison suivante.
